Поради
Sestry спілкуються з експертами з права, бізнесу та працевлаштування, збирають найважливіше і розповідають вам

Мобінг на роботі: як притягнути до відповідальності кривдника?
Мобінг — це систематичне цькування, психологічний тиск, приниження співробітника у робочому колективі. Мобінг може бути вертикальним (коли вас принижує керівництво) і горизонтальним (коли вас булить колега). Перше, що радить адвокатка Регіна Гусейнова-Чекурда, — це зробити аудіо- або відеозапис, який підтвердить ознаки мобінгу. Адже тягар доведення вчинків кривдника лежить саме на вас. А от що робити далі, дивіться у відео:


Продовження тимчасового захисту для українців у Польщі
Про скасування пільг та соціальних виплат українцям в Польщі заговорили ще під час виборчої кампанії. Представники польських політичних сил, які брали участь у виборах, активно коментували та спекулювали питанням соціальної допомоги українцям-біженцям.
Тим часом новий уряд Польщі разом з органами місцевого самоврядування та гуманітарними організаціями розпочав працю над новими правилами надання допомоги українцям в Польщі.
Допомога лише тим, хто найбільше її потребує
Постійну фінансову державну допомогу повинні отримувати лише хворі, особи на утриманні, інваліди, та люди переважно зі сходу України, — коментує для Rzeczpospolita Анета Жоховська, директор Фонду ім. Лєни Гроховської, який керує п'ятьма центрами для біженців у Польщі
Завдяки спецзакону, у березні 2022 р. українці отримали право перебувати в Польщі на рівних з громадянами країн ЄС умовах.
Читайте також: Що можна отримати в Польщі безкоштовно?
Спецзакон припинить свою дію у вересні 2024 року. Це також буде останній місяць, коли біженці з України отримуватимуть допомогу в Польщі в тому обсязі та за тих умов, що діють зараз.
Польський уряд працює над програмою захисту українців-біженців, яка врахує реальну ситуацію потребуючих.

Посвідчення водія в Польщі для українців
Щоб отримати польське посвідчення водія, кандидати у водії повинні створити відповідний профіль, пройти навчання в OSK (Центр підготовки водіїв), медичний огляд, сфотографуватися на документ, а потім записатися на іспит у дорожньо-транспортному центрі. Іспит складається з теоретичної та практичної частин.
Звісно, є й інші умови. Зокрема, до переліку слід додати ще дві. По-перше, кандидат повинен досягти 18 років (наприклад, у випадку категорії В) або іншого вікового порогу, необхідного для даної категорії. Також необхідно подати заяву до відділу комунікацій за місцем проживання заявника.
Читайте також: Нерухомість у Польщі: де купувати дешевше
Чи можуть українці отримати водійське посвідчення в Польщі?
Отримати польське водійське посвідчення можуть не тільки українці, але й інші іноземці. Залежно від ситуації, це можна зробити одним із двох способів.
По-перше, в ситуації, коли громадяни України, які перебувають у Польщі, мають українське водійське посвідчення, вони можуть обміняти його на польське. Однак, що якщо іноземне посвідчення водія не відповідає зразку, встановленому Женевською або Віденською конвенцією, його власник повинен скласти теоретичну частину державного іспиту в Польщі. Лише після цього відомство обміняє йому документ.
По-друге, якщо українець ніколи не мав посвідчення водія, він може отримати його в Польщі. Для цього він повинен виконати кожну з умов, зазначених у попередньому пункті.
Іноземне водійське посвідчення втрачає чинність через 6 місяців після того, як ви отримали дозвіл на постійне або тимчасове проживання в Польщі. Для отримання польського водійського посвідчення ви повинні перебувати в країні не менше 185 днів.
Читайте також: Штрафи у Польщі, які дивують українців
Коли українець може подати заяву на отримання водійського посвідчення в Польщі?
Окрім проходження курсу, доброго стану здоров'я та успішного складання іспитів, українець повинен виконати ще одну умову, щоб подати заяву на отримання польського водійського посвідчення. Під загрозою кримінальної відповідальності він повинен задекларувати, що його місце проживання знаходиться на території Республіки Польща. Про це чітко сказано в ст. 11 ч. 1 п. 5 Закону про водіння транспортних засобів. Хоча цей випадок розбитий на кілька додаткових пунктів. Іноземець, який подає заяву на отримання польського водійського посвідчення, повинен:
- проживати в Польщі щонайменше 185 днів протягом будь-якого календарного року або через особисті та професійні зв'язки, або з метою отримання дозволу на постійне проживання виключно через особисті зв'язки;
- регулярно перебувати в Польщі на підставі особистих зв'язків, або поспіль перебувати на підставі професійних зв'язків щонайменше у двох державах-членах Європейського Союзу.
- регулярно перебувати в Польщі через особисті зв'язки, оскільки він перебуває в іншій державі-члені Європейського Союзу з метою виконання роботи певної тривалості.
Марʼян Савчишин, редактор новин Sestry
Кредити готівкою для українців в Польщі
Згідно з даними за квітень 2023 року, опублікованими GUS (Центральним статистичним управлінням), у Польщі працює 687,3 тисяч громадян України. Майже всі вони можуть подати заявку на отримання кредиту готівкою в Польщі, а умови отримання такого кредиту будуть ідентичними до умов для громадян Польщі. Процедура надання кредиту також буде схожою до тієї, що застосовується до поляків. Єдина відмінність — тип формальних та юридичних документів, які необхідно надати, а також можлива мова обслуговування клієнтів та кредитної документації.
Чи можуть громадяни України отримати кредит в Польщі
Ще деякий час тому кредити готівкою в польських банках були практично недоступні для іноземців. Сьогодні ситуація кардинально змінилася, і в переважній більшості установ не повинно виникнути жодних проблем з отриманням кредиту для громадян України. Загалом у Польщі іноземцям пропонуються кредити на таких самих засадах, як і полякам. Передумовою є кредитоспроможність (zdolność kredytowa).
Читайте також: Банки в Польщі для українців
Які умови повинен виконати громадянин України, щоб отримати кредит готівкою в Польщі?
Кожен потенційний позичальник повинен відповідати ряду умов, щоб мати можливість подати заявку на кредит в банк. Серед найбільш важливих умов можна виділити наступні:
- повноліття;
- повна дієздатність;
- достатня кредитоспроможність;
- надання низки документів, необхідних для надання кредиту;
- відсутність записів у базах даних боржників.
Кредит готівкою для українців — необхідні документи
Першим кроком при оформленні кредиту готівкою є перевірка особи клієнта. Для цього необхідно буде ідентифікувати себе за допомогою паспорта.
Далі банк захоче перевірити кредитоспроможність і тому попросить клієнта надати виписку або довідку з місця роботи. Для підтвердження даних, зазначених у документі, банк також попросить виписку з банківського рахунку клієнта, на який йому виплачується заробітна плата. Найчастіше достатньо виписки за останні три місяці. Залежно від політики, яку застосовує конкретна установа, це має бути повна виписка (що містить усі операції, які відбулися на рахунку за вказаний період) або скорочена (що містить лише надходження заробітної плати).
Читайте також: Українці в Польщі беруть кредити на житло
Українці повинні будуть надати додатково:
- карту постійного або тимчасового побиту;
- довідку про присвоєння номера PESEL;
- довідку про тимчасову або постійну адресу проживання.
Іноді банки також просять звіт з української кредитної бази даних, що відповідає польському звіту BIK (Бюро кредитних історій). Найбільшими українськими базами даних є:
- Українське бюро кредитних історій;
- Міжнародне бюро кредитних історій.
Марʼян Савчишин, редактор новин Sestry
Жирний четвер 2024 — коли випадає цього року?
У народі Жирний четвер ще називають масним, остатками та карнавалом. Традиція, пов'язана з переїданням жирної їжі та нестримними веселощами, прийшла до нас з поганських часів. Але прижилася й у християнстві, адже перед тим як з головою поринути у піст та стриманість, людям хотілося нагулятися та наїстися про запас.
Читайте також: Великдень у Польщі: традиції святкування
У дохристиянські часи на розкішних бенкетах у Жирний четвер подавали смажене м'ясо, хліб і вино. Тоді ж з'явилися й перші пампушки — сухе хлібне тісто з начинкою з м'яса, шкварок або свинячого сала. У Польщі сухі пампушки використовували як закуску до горілки.
У XVII столітті люди почали надихатися французькою кухнею і виготовляти дріжджове тісто, яке було легшим і апетитнішим на вигляд. Перша згадка у книгах про солодкі пампушки, якими ми їх знаємо зараз, датується 1686 роком.
В анонімній публікації під назвою "Мода дуже добре смажити різні ласощі та інші солодощі", записаній у 1686 році, з'являються пампушки з солодкою начинкою, — повідомляє кулінарний сайт Stronakuchni
З тих пір у Польщі існує традиція у Жирний четвер їсти переважно солодкі пампухи-пончики. Їх начиняють трояндовим варенням, сливовим джемом або мармеладом. Що більше різновидів начинок, тим краще!
Читайте також: Які страви польської кухні варто спробувати
На який день припадає Жирний четвер 2024 року?
Цього року Жирний четвер припадає на 8 лютого. Дата залежить від Великодня, який у Польщі в 2024 році святкуватиметься 31 березня.
Жирний четвер знаменує початок Масляної — останнього тижня перед постом. Закінчується карнавал і свято переїдання в Попільну середу — ще святкову, але вже без надмірностей. У 2024 році Попільну середу святкуватимуть 14 лютого, тобто на. день святого Валентина.
Марʼян Савчишин, редактор новин Sestry
Драконяча стежка у Кракові
Статуя дракона в Кракові, який дихає полум’ям, спроєктована Болеславом Хромим. З 1972 року вона гордо стоїть на білому камені перед входом до Драконячого лігва біля підніжжя Вавельського пагорба. Місця, яке, згідно з легендою, дракон обрав собі за домівку. Ця міфічна істота, що є символом Кракова, тепер має друзів — маленьких драконів. Все завдяки ініціативі мешканців центру західної Галичини. Маленькі дракончики стали туристичною принадою віддалених від центру районів міста.
Місто Краків, використовуючи образ Вавельського дракона, створив так званий Драконячий шлях. Це стежка, на якій встановлено 18 різних скульптур драконів.
Читайте також: Краків побачив, що Адам Міцкевич писав про російсько-українську війну
Дракони мають висоту від 35 до 50 см і важать близько 25 кг. Веселі фігурки вже встигли стати найбільш відвідуваною атракцією Кракова. Драконячою стежкою, яку створили у місті, щодня проходить близько тисячі людей.
Схожі фігурки є у Вроцлаві, Гданську та Торуні. Але там це не дракони, а гноми, леви та городяни.
Драконяча стежка у Кракові — це атракція, яка покликана привабити нових туристів. Дракони не дихають вогнем і не пожирають незайманих, але з ними весело. По-перше, їх треба ще знайти у підворіттях! По-друге, кожен дракон символізує якусь професію або дію.
Щоб побачити статую Вавельського дракона біля підніжжя Вавельського замку, прямуйте до Вісли з вулиці Бернардинської або Смочої. Ви також можете вийти на привіслянські бульвари з боку Підзамча. Розпочавши прогулянку від Печери Дракона, ми можемо рухатися вперед і натрапити на інших привітних і усміхнених краківських драконів.
Перейшовши на інший, правий берег Вісли, вас чекає зустріч з двома драконами: драконом-туристом і драконом-геодезистом. Від Лігва Дракона можна також пройти в інший бік, вздовж бульварів Вісли в напрямку площі Ринок та вулиці Кармеліцької, щоб дістатися до Краківського парку. Там ви зустрінете дракона з розстеленою картою, дракона-художника, дракона з повітряним змієм, водяного дракона та дракона-кінорежисера.
Читайте також: Як не потрапити на шахраїв, винаймаючи квартиру в Польщі?
Наступного року місто запланувало встановлення ще десяти фігур драконів. Серед них будуть дракон-фотограф, лікар, спортсмен, романтик, солдат тощо.
Марʼян Савчишин, редактор новин Sestry
Українці в Польщі — люди молодого або середнього віку
Українці в Польщі. Що відомо про їхній вік та стать?
Інформацію про вік та стать українців, які перебувають у Польщі, можна дізнатися з нового звіту Національного банку Польщі "Життєва та економічна ситуація мігрантів з України в Польщі у 2023 році. Звіт про опитування".
Найбільше у Польщі жінок з України
"Приблизно половина мігрантів з України в Польщі — це люди у віці 27-44 років", — повідомляє Національний банк Польщі (NBP). Близько 68% громадян України, які перебувають у Польщі, — жінки.
В оприлюдненому звіті вказано, що демографічна структура українських мігрантів, які проживають у Польщі, суттєво не змінилася порівняно з листопадом 2022 року.
Читайте також: Скільки грошей витрачають українці в Польщі?
Фактор, який відрізняє воєнних біженців від довоєнних мігрантів, — гендерна диференціація. Серед дорослих мігрантів з України переважають жінки - близько 68% (у групі довоєнних мігрантів вони становили 55%, а в групі біженців — 78%). Більш ніж половина мігрантів у віці 27-44 років, 48% довоєнних мігрантів і 29% біженців живуть у Польщі з чоловіком/дружиною/партнером, а понад 40% біженців і 30% довоєнних мігрантів живуть у Польщі з неповнолітніми дітьми.
Українські діти в польських школах та садках
Фахівці Національного банку Польщі в оприлюдненому звіті зазначають, що більшість громадян України, які проживають у Польщі з неповнолітніми дітьми, віддають їх до польських шкіл або дитячих садків.
Середньостатистична українка в Польщі
В оприлюдненому звіті сформовано тип середньостатистичної українки в Польщі.
Жінка, добре освічена, розмовляє польською мовою. Вона є типовою громадянкою України в Польщі, — читаємо у звіті
У віковій структурі довоєнних мігрантів та українських біженців у Польщі особи віком 18-26 років становлять 23% та 18% відповідно. Переважання жінок помітне як серед біженців (78%), так і серед довоєнних мігрантів (55%).
Частка чоловіків серед біженців, у порівнянні з попереднім опитуванням минулого року, дещо зросла з 19% до 22%, — повідомляє у звіті Національний банк Польщі
Читайте також: Премія Sestry 2024: кого номінували
Опитування мігрантів та біженців з України проводилося в період з 8 травня по 7 липня 2023 року. Опитування проводилося в кожному з воєводств щонайменше в чотирьох з восьми визначених категорій місць (наприклад, компанії, офіси, місця колективного проживання). У кожному з цих місць відсоток респондентів не перевищував 30%. Всього було зібрано 3 658 анкет.
Марʼян Савчишин, редактор новин Sestry
Захворюваність на грип у Польщі
В ефірі Першого каналу Польського радіо лікар-інфекціоніст наголосив, що люди похилого віку та діти перебувають у групі ризику, коли йдеться про важкість перебігу цих вірусних захворювань.
Особливо ризикують отримати ускладнення, пов'язані з вірусними інфекціями, люди віком понад 80 років, які вже багато років лікуються від інших хронічних захворювань, — зазначив Ернест Кухар
Зараз в лікарнях Польщі перебуває багато дітей з важкою формою респіраторної вірусної інфекції RSV. Недоношені діти або діти з бронхолегеневою дисплазією чи вадами серця особливо вразливі до важкого перебігу вірусу.
На цей момент ми маємо повне заповнення дитячих амбулаторій, — розповів Польському радіо Маріуш Мазурек, прессекретар Дитячої лікарні ім. проф. Яна Богдановича у Варшаві
Читайте також: Хто має право на безплатну вакцинацію у Польщі
Прем'єр-міністр Дональд Туск заявив нещодавно, що хоче, аби уряд повернувся до тісної співпраці з експертами з інфекційних захворювань. Проте зазначив, що наразі повернення до суворих заходів не планується.
Ми будемо шукати медичні, а не державно-соціальні шляхи нівелювання наслідків цих інфекцій. Ця зима точно не буде легкою, — зазначив глава польського уряду
Доктор Ернест Кухар закликав не відкладати вакцинацію проти вірусних захворювань, особливо якщо ви перебуваєте в групі ризику. Він підкреслив, що це превентивний захід, щоб "підготуватися до інфекції".
Вакцинація проти грипу у Польщі
Пульмонолог і голова Наукової ради Національної програми боротьби з інфекційними захворюваннями, професор Адам Антчак у коментарі для RMF FM заявив, що щеплення збільшує шанси на легший перебіг не тільки грипу, але й інших інфекцій, таких як коронавірусна інфекція. Відомо, що перебіг Covid-19 може бути м'якшим, якщо людина була вакцинована проти грипу. Це неспецифічний ефект, але він неодноразово підтверджувався.
Для людей, вакцинованих проти грипу, інші віруси стають менш загрозливими, це плейотропний ефект вакцини, — зазначає Адам Антчак
Читайте також: Правила вакцинації дітей у Польщі
Вакцина проти грипу в цьому сезоні у Польщі є безплатною для вагітних жінок, а також для дітей та підлітків до вісімнадцяти років. Безплатно її можуть отримати також люди старше 65 років. Є одна умова: рецепт на вакцину, що підлягає відшкодуванню, має бути виписаний лікарем із закладу, який має договір з NFZ (Національним фондом здоров'я Польщі).
Марʼян Савчишин, редактор новин Sestry
Національний музей у Варшаві
Сьогодні колекція Національного музею у Варшаві є однією з найбільших у східній Європі, а сам музей притягує поціновувачів мистецтва та знайомить з історією і сучасністю польської та світової культурної спадщини.
Національний музей у Варшаві був заснований у 1862 році як Музей витончених (образотворчих) мистецтв. Це один з найстаріших художніх музеїв Польщі, йому виповнився 161 рік.
Читайте також: Лікарка найвідоміших гобеленів
Після відновлення незалежності Польщі у 1918 році музей посів важливе місце у планах нової держави та її столиці. Могутню модерністську споруду — резиденцію музею — було зведено у 1938 році за проєктом архітектора Тадеуша Толвінського. У 1933 році одне крило будівлі зайняв Музей Війська Польського.
Внаслідок німецького мародерства під час Другої світової війни Національний музей у Варшаві втратив величезну частину своєї колекції, зокрема 99% нумізматичних предметів, 100% годинників, 80% золота та ювелірних виробів, 63% текстилю, 60% меблів, 70% палітурок, книг та королівських екслібрисів.
Сьогодні колекція Національного музею у Варшаві налічує близько 830 тисяч творів польського та світового мистецтва, від античності до наших днів, і включає картини, скульптуру, малюнки та гравюри, фотографії, нумізматичні предмети, а також об'єкти прикладного мистецтва та дизайну.
Національний музей у Варшаві має чотири філії у Польщі:
- Музей плаката у Вілянові;
- Музей скульптури ім. Ксаверія Дуніковського в Крулікарні;
- Музей інтер'єрів в Отвоцьку Великому;
- Музей в Неборові та Аркадії.
На виставках, організованих у Музеї та його філіях, а також на майстер-класах і заняттях, пов'язаних з ними, можна дізнатися про різні мистецтва у всіх їхніх формах і проявах.
Читайте також: 10 місць у Варшаві, куди варто піти з дітьми
В Національному музеї у Варшаві часто проходять виставки робіт світових художників та майстрів з різних музеїв світу.
Ми вступаємо в діалог з творами мистецтва та їхніми творцями, видатними митцями різних епох, — повідомляється на сайті Музею
Інформацію про години роботи, поточні виставки та події можна знайти на сайті Музею та його філій.
Марʼян Савчишин, редактор новин Sestry
Куди піти вчитися в Польщі
Обираючи навчання, ми часто керуємося не лише своїми інтересами та хобі. Перспектива майбутнього заробітку та його рівень також важливі. Відповідь на питання, яке навчання приносить найбільший заробіток, дає останній звіт "Економічні долі студентів", який польський уряд публікує вже вісім років поспіль.
В аналізі розглядаються заробітки тих, хто закінчив університет чи інший виш в Польщі у 2022 році. До уваги беруться всі джерела заробітку в перший рік після закінчення навчання, а результатом є медіана (половина заробляє більше медіани, а половина — менше).
Згідно з даними звіту в рейтингу професій, які дають можливість заробляти більше, домінують ІТ-спеціальності — вони займають цілих вісім перших місць. Крім того, очолює список Краківська політехніка AGH — випускники чотирьох факультетів цього університету потрапили в ТОП-10 зарплат після закінчення навчання.
Випускники яких спеціальностей заробляють найбільше
Випускники 4-річного навчального курсу на ІТ-спеціальності у Вроцлавському університеті отримують зарплату аж 15 тисяч 500 злотих брутто.
З іншого боку, середній заробіток 51 випускника комп'ютерних наук у Варшавському університеті становить 11 тисяч 900 злотих брутто. На третьому місці знаходяться випускники комп'ютерних наук в Гданському політехнічному університеті, де медіана становить 11 тисяч 800 злотих брутто при дослідженні зарплат 102 випускників.
Читайте також: Безкоштовна вища освіта в Польщі для українців. Отримуємо сертифікат С1 з польської мови
Четверте місце посідають випускники напрямку ІКТ (інформаційно-комунікаційні технології) в Університеті науки й технологій у Кракові (11 тисяч 500 злотих брутто), а п'яте — ІТ в PJTAK (Польсько-японська академія інформаційних технологій) у Варшаві (11 тисяч 200 злотих брутто). На шостому місці - прикладні ІТ в AGH (10 тисяч 900 злотих брутто), а на сьомому — інформатика в тому ж університеті (10 тисяч 700 злотих брутто).
І лише на восьмому місці — спеціальність, не пов'язана з ІТ. Це фінанси та бухгалтерський облік у Варшавській школі економіки, де медіанний заробіток становить 10 тисяч 600 злотих брутто. На дев'ятому місці — електроніка та телекомунікації в Університеті науки та технологій AGH (10 тисяч 400злотих брутто), а на десятому - інформатика у Вроцлавському університеті — 10 тисяч 400 злотих.
Детальна інформація, яка допомагає створювати звіти, надходить від ZUS (Закладу соціального страхування в Польщі), а також від Інтегрованої інформаційної мережі з питань науки та вищої освіти — Центральної національної телеінформаційної мережі (POL-on), а саме дослідження проводиться на замовлення Міністерства науки та освіти Польщі.
Найпопулярніші напрямки навчання у Польщі
Найпопулярнішими дисциплінами за загальною кількістю поданих заяв на денну форму навчання першого ступеня та окремих магістерських програм є:
- менеджмент та управління якістю (72 тисячі 519);
- технічна інформатика та телекомунікації (67 тисяч 268);
- економіка та фінанси (55 тисяч 664);
- лінгвістика (49 тисяч 619);
- психологія (43 тисячі 677).
Читайте також: Яку професію обрати в Польщі - рейтинг 2024
Топ-10: найпопулярніші спеціальності в Польщі
Найпопулярніші спеціальності денної форми навчання в Польщі:
- комп'ютерні науки — 43 тисячі 607 зарахованих студентів у 2023 році);
- психологія (42 тисячі 267);
- менеджмент (33 тисячі 739);
- медицина (32 тисячі 264);
- право (23 тисячі 657);
- економіка (18 тисяч 026);
- фінанси та бухгалтерський облік (13 тисяч 251);
- фізіотерапія (13 тисяч 240);
- англійська філологія (13 тисяч 086);
- медсестринство (12 тисяч 302).
Марʼян Савчишин, редактор новин Sestry
Банки в Польщі для українців
Незабаром виповниться два роки від початку війни в Україні. З перших днів повномасштабного вторгнення польські банки підготували спеціальні пропозиції рахунків для біженців з України. Більшість з банків вирішили продовжити спрощення умов для відкриття рахунків, які діють дотепер.
Банківський рахунок в Польщі для іноземців — документи
У Польщі немає єдиної процедури відкриття банківського рахунку для українців чи інших іноземців. Умови можуть відрізнятися в різних банках залежно від того, чи є заявник податковим резидентом Польщі, чи ні.
Загальне правило, однак, полягає в тому, що для відкриття рахунку в польському банку іноземець повинен надати:
- документ, що посвідчує особу (бажано закордонний паспорт);
- документ, що підтверджує його легальне перебування в Польщі (наприклад, візу, Карту поляка, карту постійного або тимчасового побиту);
- деякі банки також вимагають довідку про сплату податку на доходи фізичних осіб, договір оренди житла або свідоцтво про реєстрацію.
Читайте також: Рейтинг польських банків 2024
У зв'язку з великою кількістю біженців з України, які прибули до Польщі протягом останніх місяців, чимало банків вирішили спростити для них процедуру відкриття рахунків. Деякі з них заявляють, що українцям, які перетнули кордон з Польщею після 24 лютого 2022 року, для відкриття банківського рахунку потрібен лише паспорт. Деякі пішли ще далі та вимагають лише український документ (ID-картка, водійське посвідчення, свідоцтво про народження) для відкриття тимчасового рахунку (до 12 місяців, можливості такого рахунку обмежені).
Чимало банків також запровадили додаткові пільги для біженців: звільнення від додаткових комісій, безплатне зняття коштів у банкоматах, безкоштовні перекази в українські банки тощо.
Польські банки для українців
Серед пропозицій банківського сектору Польщі для українців ми виокремили наступні, які вже встигла обрати значна кількість українців.
ING Bank Slaski, Credit Agricole, PKO BP, BNP Paribas, Santander, Pekao та Citi Handlowy пропонують українцям, які перетнули кордон з Польщею після 24 лютого 2022 року, відкриття рахунку за наявності лише закордонного паспорта. Разом з тим у банку Milenium для відкриття тимчасового рахунку достатньо українського документа (ID-картки, водійського посвідчення, свідоцтва про народження).
Раніше Sestry вже писали про те, що найбільшу кількість рахунків українці відкрили в польському банку PKO BP (станом на кінець жовтня 2023 року, це 469 тисяч 500 громадян України).
Марʼян Савчишин, редактор новин Sestry

Українці відмовляються від соціального страхування в Польщі
Дедалі більше українців, які знайшли притулок в Польщі відразу після початку війни, починають шукати кращих умов життя в інших країнах. Лише в грудні минулого року майже 7 000 застрахованих осіб з українськими паспортами відмовились від соціального страхування в Польщі.
Кількість застрахованих осіб з українським громадянством на кінець грудня 2023 року становила 759,4 тисяч порівняно з 766,3 тисяч на кінець листопада 2023 року. Тобто за місяць вона скоротилася на 6,9 тисяч осіб. Попереднє скорочення було в січні минулого року, коли кількість українців, застрахованих у ZUS, зменшилася на 8,2 тисяч. Роком раніше в грудні також спостерігався відтік, що може свідчити про масові виїзди українців на різдвяні свята.
Читайте також: „Ми будемо навіки вдячні за добро. Але й пам'ятатимемо тих, хто зимової ночі виселяв нас з дітьми в нікуди”
У порівнянні з минулим роком, кількість застрахованих у Закладі соціального страхування (ZUS) з України зросла на 13,4 тисяч осіб.
У грудні 2023 року в Польщі проживало понад 951 тисяча українців зі статусом тимчасового захисту, що на 5,3 тисяч менше, ніж роком раніше.
В яких країнах ЄС кількість біженців з України росте?
Найбільший приплив українців-біженців у 2023 році був зафіксований в Німеччині — 275,4 тисяч у річному обчисленні. Далі йдуть Нідерланди (+35,5 тисяч порівняно з попереднім роком) та Норвегія (+33,2 тисяч).
Читайте також: Чому українці втрачають статус UKR у Польщі та як його відновити?
Зменшення кількості біженців з України минулого року відбулося в Чехії. Там зафіксували падіння показників на 55 тисяч в період між листопадом 2023 року та листопадом 2022 року.


Лікарні у Польщі
Що таке „лікарняна мережа” в Польщі?
Система базової лікарняної безпеки медпослуг (PSZ) створена в Польщі 2017 року. Лікарні, які входять до лікарняної мережі, розділені на шість рівнів – від найпростіших місцевих лікарень до науково-дослідних інститутів. Медичні заклади, які входять до складу лікарняної мережі (зараз вона налічує 585 лікарень), отримують фінансування від NFZ (Національного фонду здоров'я Польщі).
Участь у мережі гарантує лікарні безперервність та стабільність фінансування на основі договору з NFZ.
Рівні польських медичних закладів
Заклади, які включені в Мережу, поділяються на кілька різних рівнів так званої системи безпеки:
- перший рівень — переважно районні лікарні;
- другий рівень — надрайонні лікарні;
- третій рівень — обласні лікарні;
- педіатричні медичні заклади;
- загальні медичні заклади та установи;
- онкологічні та пульмонологічні лікарні.
Мережа також включає амбулаторну спеціалізовану допомогу в лікарняних амбулаторіях, а також нічну вихідного дня та медичну допомогу у святкові дні.
Якщо ви маєте тимчасовий захист або застраховані в ZUS (фонд соціального страхування Польщі), то можете користуватися послугами будь-яких медзакладів, які мають договір з NFZ. Це можуть бути поліклініки (prszychodnia), стаціонари, лікарні (szpital), діагностичні лабораторії, стоматологічні кабінети та реабілітаційні центри тощо. Головне, аби при вході до медустанови висіла табличка NFZ. На сайті фонду здоров’я є повний список закладів, за візит до яких ви не мусите платити.
SOR — невідкладна медична допомога в Польщі
Відповідно до закону, який регулює діяльність лікарняної мережі, нічна медична допомога та допомога в святкові дні в Польщі надається в SOR (відділеннях невідкладної медичної допомоги). До відділень невідкладної медичної SOR направляють практично всіх — як важкохворих пацієнтів, так і тих, у кого, наприклад, закінчилися ліки. Передбачається, що такі відділення, розташовані на базі лікарень, мають розвантажити черги у відділеннях швидкої медичної допомоги.
На сайті Міністерства охорони здоров'я зазначається, що закон про створення так званої лікарняної мережі передбачає нові рішення, які покращать організацію надання медичної допомоги в медичних закладах Польщі та лікарняних амбулаторіях і покращать доступ пацієнтів до спеціалізованого лікування. Правила поділу лікарень у Польщі оптимізують кількість спеціалізованих відділень і дозволяють краще координувати стаціонарні та амбулаторні послуги. Вони також полегшують управління медичними закладами.
Марʼян Савчишин, редактор новин Sestry
Підтримайте Sestry
Навіть маленький внесок у справжню журналістику допомагає зміцнити демократію. Долучайся, і разом ми розкажемо світу надихаючі історії людей, які боряться за свободу!
Субсидувати